Марьяна Куприянова - Тьма по соседству
© Куприянова М., 2025
© Оформление. ООО «Издательство „Эксмо“», 2025
Ад пуст, все бесы здесь.Уильям Шекспир, «Буря»
…никаким богам нельзя позволить вступаться в наши дела, богам нечего делать у нас на Земле, ибо «Блага богов – это ветер, он надувает паруса, но и поднимает бурю».
Бр. Стругацкие, «Волны гасят ветер»
Плейлист
Deftones – Beware
Nine Inch Nails – The Wretched
Chris Isaak – Lie To Me
Clawfinger – I'm Your Life & Religion
HIM – Wicked game
Marilyn Manson – Coma White
Dio – Don't Talk To Strangers
Deftones – Diamond Eyes
Madonna – Die Another Day
Seether – Words As Weapons
Audioslave – I Am the Highway
P.O.D. – Truly Amazing
Rihanna – Sledgehammer
Whitesnake – Is This Love
Alice in Chains – Love, Hate, Love
Alice in Chains – Private Нhell
Static-X–Invincible
Clawfinger – Simon Says
Enigma – Modern Crusaders
Celldweller – Too Many Tears
Celldweller – The Angel Of iO
Vacuum – Mind Your Mind
Bloodhound Gang – Something Diabolical
Depeche Mode – Try Walking in My Shoes
Tears For Fears – Pale Shelter
Stone Sour – The Uncanny Valley
Billy Idol – Evil Eye
Audioslave – What You Are
New Order – True Faith
Tears For Fears – Head Over Heels
Stone Sour – Peckinpah
Clawfinger – Don't Look At Me
+Poets Of The Fall – You Know My Name
Предисловие автора
Дорогой читатель!
При выходе на крупный книжный рынок первоначальное название романа, «Devil ex machina», пришлось изменить в связи с трудностями в чтении, произношении и запоминании. Персонажи и сюжет остались неизменны. Хэштег романа во всех соцсетях тоже прежний: #devilexmachina.
Однако есть и хорошая новость, ведь театральная постановка внутри романа по-прежнему называется «Devil ex machina», что играет большую роль в понимании конечного замысла истории. И сейчас я расскажу вам о том, что значит это выражение, какой в нем смысл и почему ранее книга называлась именно так.
Итак, «Дьявол из машины». Начнем издалека.
Вообразите себе сложный, запутанный сюжет, исполненный перипетиями и внезапными поворотами, захватывающий, с добротным конфликтом, держащий интригу до самого конца. Погружаясь в него, вы жаждете финала, чтобы наконец узнать, чем все закончится, как персонажи выберутся из той ситуации, в которую попали. Вы с напряжением ждете концовки. Кусаете губы, грызете ногти, хмуритесь, продумывая свои варианты исхода, пытаетесь предугадать авторский замысел.
Но в финале происходит нечто такое, чего вы никак не могли предсказать, основываясь на всем, что прочли до этого момента, потому что сюжетный конфликт решается благодаря фактам или лицам, ранее не задействованным в истории! Появившимся будто бы из ниоткуда. В результате такого вмешательства извне вы чувствуете себя обманутыми, развязка кажется притянутой за уши, кульминация – надломленной. Вам дали головоломку, в которой последняя деталь как будто из другого пазла.
Это у нас с вами, в современном мире, будет такая реакция. А в античном театре подобным образом решались сюжетные линии, настолько перегруженные и усложненные, что заходили в тупик и не могли быть завершены логическим образом (либо кому-то было лень продумывать решения по законам причинно-следственных связей).
Этот прием называется «deus ex machina». Почему так? Да потому, что на сцену как бы спускалось божество – deus (актер на специальном механизме, имитирующем полет, – machina) и «разрешало» запутанные ходы сюжета, расставляя все по своим местам божественной силой. Вмешательство такого сюжетного «бога из машины» было естественной частью античной драматургии.
На этом моменте у вас должен бы созреть логичный вопрос: но ведь роман назывался DEVIL ex machina, а не DEUS. Да, внимательный читатель, верно. Потому что мой роман был и остается (благодаря постановке в нем) переосмыслением описанного приема, экспериментом с конструкцией сюжета и тоном повествования. Как минимум потому, что зло здесь появляется сразу и влияет на ход ВСЕХ событий: оно и завязка, и развитие, и кульминация, и самый логичный финал из возможных.