Андреас Мюллер - Таверна Лентас. Разговоры перед закрытием

Переводчик Евгений Леонидович Мезенцев

© Андреас Мюллер, 2021

© Евгений Леонидович Мезенцев, перевод, 2021

ISBN 978-5-0055-0359-6

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Я уже довольно давно слушаю и читаю так называемых спикеров недвойственности (раньше они назывались учителями, еще раньше гуру). Это радикальное послание (у которого довольно сложно выделить определенное и фиксированное содержание) о смысле жизни, счастье и страдании или их отсутствии, несуществовании «я», всеединстве и отсутствию разделенности, которое не имеет конкретной привязки к культуре, религии, исторической эпохе, языку, нации.

Именно его некоторые называют «вечной философией», универсальной истиной, лежащей в основе всех религиозных, философских, психологических учений и практик, но которое тем не менее не смешивается ни с одним догматическим и застывшим набором концептов и процедур, оставаясь живым и живущим в своей глубинной основе, независимо ни от какой человеческой или сверхчеловеческой структуры, организации или общности.

Я считаю послание Андреаса самым простым и наиболее прямым и бескомпромиссным, а еще чудесно живым, обладающим юмором, добротой и любовью, доступным для всех (и для никого).

В этой книге вы найдете короткие, но емкие высказывания-афоризмы, выбранные из интенсивов, которые Андреас проводил в небольшой приморской деревушке Лентас на греческом остров Крит.

Наслаждайтесь!

Эти слова ошеломляют своей прямотой. Священные Писания прошлого мистифицированы или теологизированы. Трудно обнаружить настоящее послание. Сегодня ты просто говоришь: «Это и есть „оно“. Никого нет. Духовность – это иллюзия». Это так просто.

Все, что я говорю, пусто. Ты ничего не сможешь получить из этого.

Нет «меня», нет души, нет присутствия, нет самоосознания, нет самосознания.

Нет восприятия сейчас и никогда не будет потом. С кажущейся точки зрения кажущегося «я», освобождение – это постоянное восприятие осознанного знания и ощущения, что все хорошо. Такого постоянного восприятия не существует.

Освобождение – это не пробуждение из одного состояния в другое. Это конец иллюзии существования самосознания.

С самого начала нет ничего присутствующего. Переживание бытия чем-то, присутствующим «здесь и сейчас», – иллюзия. Это не значит, что вместо личности присутствует иллюзия личности; нет, просто не существует ничего похожего на нее с самого начала.

Нет ни правильного, ни неправильного.

Все усилия стать единым неудачны просто потому, что нет разделения. В этом смысле поиск – это попытка найти ответ на проблему, которой вообще нет. Нет ни личности, ни реального поиска. И конечно же, нет ответа.

Невозможно ни на шаг приблизиться к этому, ни на шаг удалиться от него.

Любое созданное тобой восприятие завершенности – часть сна. Все восприятие иллюзорно. «То, что есть» уже целое, и не важно, как оно выглядит или ощущается.

Нет входа, нет выхода. Нет движения и нет застоя.

Благополучие (well being) – естественная реальность. Все является всецело и абсолютно хорошим (well) в бытии (being), тем, что есть.

Познавать нечего просто потому, что нет реальности для познания. Нет ничего, что вы могли бы удержать.

Это чудо, что «то, что есть» естественным образом целое и завершенное. Все проблемы воображаемы.

Единое пребывает в чудесном неведении просто потому, что нет ничего иного.

«Меня» нет. Также нет сна обо «мне». Предположение о существовании сна, который мог бы закончиться, также часть сна. Нет ни заблуждения, от которого можно избавиться, ни сна, из которого можно пробудиться.

«То, что есть» не является иллюзией, восприятие «того, что есть» является.

Нет никого в освобождении и никого в связанности.

Живущее в присутствии хочет покинуть свое присутствие, чтобы присутствовать вместе со своим отсутствием.

Нет заблуждения. Это уже часть кажущегося заблуждения о существовании заблуждения. Его нет. Нечего завоевывать и нечего терять.