Мэри Мэррис - Подмена без лица
Осенний ветер неумолимо срывал пожелтевшие листья, кружил их в беспорядочном вихре и швырял на дорогу. Широкое шоссе то извивалось лентой, то вело прямо, вдоль чудесных пейзажей. Прохлада не обошла стороной этот, забытый всеми, район на востоке. Из окон, забрызганных грязью, виднелись горы, деревья и хмурая погода, завладевшая этой частью страны: на небе активно собирались тучи и угрожающе сверкала молния где-то вдали.
По ровному асфальту двигались два автодома. Скорость каждого не превышала восьмидесяти километров в час. Путники не спешили. Они вкушали каждый миг поездки.
Грузовики марки «Кия Бонго» имели всё необходимое: от спального места до биотуалета.
– Сегодня явно прохладнее! – Диана разглядывала пейзажи и умудрялась делать фотографии на смартфон по ходу движения транспорта.
– Как здорово, что мы проведём праздник в той деревушке! – Колин был на своей волне. Он оглянулся, уловив настороженные нотки в голосе своей девушки. – Да брось! Это же классно! Провести Хэллоуин вдали от дома. Ты сама просилась на природу! – Парень нахмурил свои густые тёмные брови и, увидев в зеркале, как девушка закивала, вздохнул.
Диана принялась расчёсывать длинные каштанового цвета локоны, а Колин скривил лицо в недовольной гримасе. Он уже предвидел, что волосы будут валяться по всему его любимому автодому.
– Эй, разве мы успеем добраться до деревушки? Сегодня ночью уже Хэллоуин, – разочарованно пробормотала сестра Дианы, прильнув к ней с соседнего сидения.
– Мири, всё будет хорошо, – успокаивающе похлопала по плечу Диана, отложив смартфон и отвлекаясь от сменяющихся картинок за окном. – Правда ведь, Колин? – настойчиво и грозно спросила она.
Парень хмыкнул. «Будто я виноват, что у Михаила и Элли спустило колесо!» – подумал он, но ничего не ответил, а лишь пожал крепкими плечами и уставился на дорогу.
Раздался раскат грома, и обе девушки вздрогнули от неожиданности. Их поездка складывалась не так, как они желали. Ведь изначально в планах вырисовывался весёлый праздник в деревушке.
Множество слухов гуляло вокруг места, куда компания решила отправиться. Одни утверждали, что круче праздника нигде не провести: жители брали много денег, но устраивали такой жуткий квест, что гостям он врезался в память на всю жизнь! Другие поговаривали, что местные пользуются незнанием туристов и только благодаря доступным локациям: жуткому болоту рядом, ветхим заросшим плесенью сараям, пустой трассе и густому дремучему лесу, местные легко запугивали граждан, прибывших в незнакомый уголок.
– Не попробуешь – не узнаешь! – воскликнул Михаил, когда Диана и Колин начали сомневаться.
– Мне кажется, или у них снова проблемы? – раздражённый голос водителя разнёсся в автодоме, лишая девушек всякой надежды добраться вовремя.
Мири посмотрела в зеркало заднего вида и застонала от досады. Транспорт с товарищами затормозил и остановился на обочине.
Колин тоже свернул и пожал плечами. Казалось, ему было всё равно: приедет ли компания вовремя в деревушку или нет. Он провёл рукой по волосам, которые следовало уложить и добавить лака, чтобы зафиксировать чёлку, но Диана, будто специально, не положила баллончик в сумку.
По крыше безжалостно застучали тяжёлые осенние капли, словно хотели ворваться в автодом путников.
– Итак, мы выехали с задержкой на четыре часа, потеряли в пути ещё около трёх… – начала причитать Диана, высчитывая, сколько времени у них осталось и как долго ещё добираться до пункта назначения.
Колин уже не слушал девушку, а прямо в одной футболке выскочил наружу под проливной дождь. Парень очень хотел избежать упрёков Дианы и её сестры. Он всю дорогу слушал замечания и недовольства. Словно попутчики радовались, когда что-то шло не так, и искали любой повод, чтобы обвинить в чём-то Колина.
– Что опять? – громко спросил парень, разглядывая колёса. От холодного ливня его причёске пришёл конец, но он уже смирился с этим.