Ігор Голомозий - На волю!!! Збірка віршів українською та російською мовами
Редактор Наталія Борисівна Голомоза
Переводчик Ігор Миколайович Голомозий
© Ігор Миколайович Голомозий, 2017
© Ігор Миколайович Голомозий, перевод, 2017
ISBN 978-5-4485-3978-7
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
Пороз`їли пельки
Пороз`їли пельки
Поро зжерли пуза.
Гадять на Святому
Босі й голопузі.
З гортані гидота
Духом завоняє.
Маю, каже, Бога —
Словом убиває.
До хреста деруться —
Очі видирають.
Царапають спину,
Рани ковиряють.
До Неба далеко —
Не можна долізти.
Не видно там Бога.
Не має там їсти.
Нема там горілки —
Не будем там пити!
Нема кого вдарить,
Нема в кого злити.
Не треба такого
Нам Бога, говорять.
Нам треба такого,
Розпусту що творить.
Нам треба Ісуса,
Який матюкає.
Який п’є та блудить,
А в ранці ригає.
На шиї в них хрестик,
Ікона у хаті —
Плюють на святого
Й голодні, й багаті.
Аби тільки п’янко
Та весело жити,
Готові вони
На Хреста положити.
Пробач мені Господи
Боже що гидко.
Але може комусь хоч з них
Дійде швидко.
В лице треба правду,
Чи в морду казати —
Узятих на смерть
Із біди витягати.
2.08.2013.
Завещание
Когда я буду умирать,
То я не буду горевать.
Потому что знаю я,
Что будет жить душа моя.
Когда же плоть моя умрёт,
То душу, Бог к Себе возьмёт.
И конечно знаю я
Ждёт меня жизнь вечная.
Когда я буду умирать,
То запрещаю вам рыдать.
Потому что плоть умрёт,
Душа жизнь вечную найдёт.
Тогда душа к Отцу придёт.
На руки Он меня возьмёт,
И скажет мне: «Ты, молодец,
Что не поверил в смерть, в конец».
За то, что за Христа страдал,
Жизнь вечную тебе Бог дал.
Теперь живи и наслаждайся,
И в Божьей радости купайся.
В любви Господней пребывай,
И никогда не унывай.
Потому что нет конца
В Вечном Царствии Отца.
10.11.2004.
Живе в мені тепер любов
Живе в мені тепер любов,
Яку Господь-Бог дарував.
Приніс її Він нам в серця,
Взамін гріхи наші забрав.
Розіп’ятий Він на хресті
Висів, страждав, та нас прощав.
За те, що вбили ми його,
Він нам життя подарував.
Покайтесь люди, схаменіться.
Відкрийте очі, пробудіться.
Вставайте, хватить, протрезвіться.
Ви Богу в очі подивіться.
Гріхи наші отець простив.
На землю Сина Він пустив.
Ісус помер, щоб ми жили,
Щоб Богу славу віддали.
Давайте славити Ісуса.
Давайте Бога всі любить.
Якщо у тебе є спокуса,
Господь розіб’є її вмить.
І буде жити Бог з тобою,
Тобі пораду скрізь давати.
Тебе підтримувати буде,
Любов’ю серце наповняти.
Тому що Бог, то є Любов.
Тому що Бог, то є Спасіння.
Любов зростає в серці, в нас
Немов посіяне насіння.
5.01.2005
Божий страх
Кого любить Бог великий,
Того Він навчає.
Через своє покарання
Нам життя спасає.
Коли будеш ти боятись
Бога, щоб грішити,
То не зможе сатанюка
Тебе задушити.
Коли будеш ти боятись
Бога, гріх робити,
То не зможе чорт рогатий
Твою душу вбити.
Бійтесь Бога, кажу, люди.
Бійтесь, не грішіте.
Всім людям добро робіте.
Душу бережіте.
Збережіть ви свою душу,
Щоб не було пізно.
Бо прийде Господь судити
Праведно і грізно.
Не робіть, кажу вам, люди
Богові, ви болі.
В рани Господа Ісуса
Не насипте солі.
Кожний ваший гріх Ісуса
Мучить та карає.
У Його Святеє Серце
Цвяхи забиває.
Тож подумайте ви гарно,
Перше, ніж грішити.
Чи захочеш ти Ісусу
В серце цвяха вбити?
Не вбивайте ви Ісуса.
Він за вас страждає.
А якщо не схаменетесь,
Бог вас – покарає…
13.01.2005.
Я в жизни место для себя нашёл
Я в жизни место для себя нашёл,
Когда Дух Божий на меня сошёл.
Теперь я в Духе Божьем пребываю,
И никогда по пустякам не унываю.
Я вспоминаю часто, как пришёл
Я к Богу, когда Он меня нашёл.
Когда в болоте грязном я валялся,
Когда подняться даже не пытался.
Иисус тогда в грязи меня нашёл,
Поднял на ноги, и со мной пошёл.
Повёл меня тогда Он в церковь, к Богу,
Чтобы отдал Ему свою тревогу.
Ко мне брат в Духе подошёл,
Сказал: «Возрадуйсь, Бог тебя нашёл.
Оставь свои грехи ты, и покайся.
Служи Иисусу, никогда не расслабляйся».
Немедля к алтарю я подошёл,
Душевную я радость там нашёл.
Дух Божий нежно в сердце мне вливался,
А я стоял и Богом наполнялся.
Из жизни грешной я тогда ушёл,
Лишь в Господе спасение нашёл.
Я понял, чтобы Богу угодить,