Элизабет Клэр Профет, Патриция Р. Спарадо - Исскуство практической духовности. Как привнести больше энтузиазма, творчества и гармонии в повседневную жизнь
Russian Edition Copyright © 2023 The Summit Lighthouse, Inc. The Art of Practical Spirituality: How to Bring More Passion, Creativity and Balance into Everyday Life from the Pocket Guides to Practical Spirituality series, by Elizabeth Clare Prophet and Patricia R. Spadaro. Все права сохраняются. Original English Copyright © 2000 The Summit Lighthouse, Inc. All rights reserved.
Первоначально эта книга была опубликована на английском языке в США. Настоящее русское издание печатается в соответствии с условиями лицензионного соглашения между Издательским домом «Астрея» и SUMMIT UNIVERSITY PRESS.
Summit University Press/The Summit Lighthouse
63 Summit Way, Gardiner, Montana 59030 U.S.A.
Tel.: 406-848-9500 • Fax: 406-848-9555
E-mail: [email protected]
Web sites: www.SummitUniversityPress.com; www.SummitLighthouse.org; www.SummitUniversity.org
Информацию о деятельности Саммит Лайтхауза в России вы можете найти на сайте www.TSLRussia.org
Никакая часть этой книги не может быть воспроизведена или переведена; сохранена, опубликована или передана в электронном виде; или использована в любом формате или на любом носителе без предварительного письменного разрешения SUMMIT UNIVERSITY PRESS, за исключением кратких выдержек, используемых рецензентами в обзорах.
Саммит Юниверсити Пресс (Summit University Press), Саммит Юниверсити (Summit University), Саммит Лайтхауз (The Summit Lighthouse) или их эквивалентные названия на английском языке являются товарными знаками, зарегистрированными в Бюро патентов и товарных знаков США и других полномочных органах по товарным знакам. Все права на их использование сохраняются.
Саммит Лайтхауз (The Summit Lighthouse) является товарным знакoм, зарегистрированными в бюро патентов Российской Федерации.
ISBN 978-5-907519-33-6
ISBN 978-5-907519-34-3 (e-book)
Примечание. Поскольку использование языка, нейтрального в отношении грамматического рода (имеется в виду английский язык. – Ред.), бывает неудобным и иногда приводит к путанице, мы пользовались местоимениями он, его, ему применительно к Богу или человеку (в переводе местоимения Он, Его, Ему, написанные с заглавных букв, относятся к Богу. – Ред.). Такой способ выражения вводится только для удобства чтения и не содержит намерения исключить женщин или женский аспект Божества. Аналогично, используя слово Бог, мы не исключаем другие выражения, означающие Божественное начало.
Ежедневое проявление духовности
«Что есть путь?» – спросили дзен мастера Нан-сена.
«Повседневная жизнь – это путь», – ответил он.
Все мы раньше или позже уже побывали на пике духовного переживания, вне зависимости от того, называли ли это чувство так или нет. Возможно, это было глубокое чувство внутреннего покоя или глубинное единение с природой. А может быть, это случилось во время длительного путешествия в горы или тогда, когда вы впервые влюбились. Но это чувство, каким бы оно ни было, слишком быстро прошло, и вам оставалось только размышлять, как пережить его снова.
Как мы поддерживаем этот внутренний мир? Как мы наделяем наши отношения, нашу семейную жизнь и нашу работу этой духовной искрой? Каким образом мы подключаем наши внутренние ресурсы, чтобы справляться со стрессом и преодолевать внутренние препятствия в процессе творчества? Каким образом мы используем нашу духовность в практической деятельности?
Я занимаюсь искусством практической духовности всю свою жизнь. Я не могу вспомнить того времени, когда бы я не ходила и не разговаривала с Богом. Когда я была ребенком, мои духовные искания приводили меня во все церкви и синагоги моего родного города. Позднее я стала заниматься изучением мировых религий.
В итоге мои поиски привели меня к стопам великих светил, известных как вознесенные владыки – святые и адепты, вышедшие из духовных традиций Востока и Запада. Эти Просветленные выполнили свою миссию в жизни и вознеслись, то есть стали едины с Богом. Каждый из них может открыть для нас нечто чрезвычайно важное в искусстве практической духовности.