Последнее шоу
Рене Бэллард могла бы сделать отличную карьеру в Управлении полиции Лос-Анджелеса, но после жалобы на домогательства начальника ее сослали с глаз подальше – теперь она работает в ночную смену. Ну а «ночной сеанс» в Голливудском участке УПЛА для детектива не предполагает ничего, кроме так называемого последнего шоу: ты можешь начать интересное дело, однако для тебя все заканчивается первичным рапортом, который наутро уплывет в руки другого сотрудника полиции. Но однажды ночью происходят два случая, которые затрагивают профессиональное любопытство Рене. Она ни за что не желает упускать этот шанс и в свободное время берется за расследование вопреки приказам и просьбам своего старшего напарника, предупреждающего ее об опасности. Что ж, привлекать к себе излишнее внимание действительно очень опасно. Эти ночные убийства отличает нечто общее – одна и та же вызывающая жестокость…
Впервые на русском!
Интересно. Захватывающий сюжет, читается легко. До конца не могла понять кто же убийца. Искренне сопереживала главной героине.
Очень топорный перевод. Не могу судить о стиле автора, но читается с трудом. Сюжет захватывает, интрига держит до последней страницы, но героев просто нет. Им не сопереживаешь, им не сочувствуешь. Просто «скелет» произведения, нуждающийся в литературной обработке.
книга очень понравилась.все очень взаимосвязано и выглядит достоверно, за исключением одной детали: вычислить убийцу можно было сравнив гильзы с места убийства с гильзотекой, которая, думаю, есть и у американской полиции
