Ирландец. «Я слышал, ты красишь дома»
«Я слышал, ты красишь дома» – на языке мафии это выражение означает «Я слышал, ты умеешь убивать людей», а под «краской» подразумевается кровь.
Это тот редкий случай, когда боссы мафии признали книгу о себе правдивой – штатный киллер одной из «семей» Фрэнк «Ирландец» Ширан рассказал о своей жизни перед самой смертью. Эти истории, затаив дыхание, слушали опытные прокуроры и агенты ФБР. Впервые преступник такого уровня нарушил омерту – закон молчания.
Хулиганская юность в годы Великой депрессии, первый запах крови во Вторую мировую, случайное попадание в закрытый мир итало-американской мафии, выход из которого дороже входа – когда тебе нужно выбрать между своей жизнью и жизнью лучшего друга. И все это в легендарную эпоху 50-х в США, когда коррумпированный директор профсоюза Джимми Хоффа владел миллиардами и открыто соперничал с братьями Кеннеди, боровшимися против мафии. Почему был убит президент Кеннеди и почему от этого проиграли все? Кто был прототипом Крестного отца в знаменитом фильме? И что заставило заматерелого убийцу Фрэнка «Ирландца» Ширана прийти к искупающей исповеди?
Вот люблю я книги про мафию. Причем, именно про заграничную. Наша, отечественная, меня не интересует. «Малиновые пиджаки» 90-х я краем, но застала, а толстомордая госмафия 2000-х мне глубоко отвратительна. Вот и получается, что я с удовольствием буду читать и смотреть «Крестного отца» и «Сынов Анархии», а не «Антикиллера» и «Бандитский Петербург». Так что от «Ирландца» Чарльза Брандта я ожидала многого. И не разочаровалась. Захватывающих погонь и перестрелок в документальной книге нет, есть голые факты от автора и собственно рассказ Френка «Ирландца» Ширана о том, что же произошло с Джимми Хоффой. Кстати, рассказ очень понравился, легко, с юмором, чего от бывшего наемного убийцы совсем не ожидаешь. А вот авторские вставки, по-моему, проседают, хотя понятно, что без этих фактов я мало что поняла бы. И еще в книге очень не хватало фотографий. Хотя это претензия не к автору, а к издателю.
Немного запутанно, особенно в начале. Много имён, событий перемешанны во времени, что затрудняет построение единой цепи событий. В остальном книга хороша.
Интересный рассказ реального человека. Порой бывает скучно, так как не хватает адреналина. это объяснимо тем, что читаешь досье реального человека
