И эхо летит по горам
1952 год, звездная ночь в пустыне, отец рассказывает афганскую притчу сыну и дочери. Они устроились на ночлег в горах, на пути в Кабул. Затаив дыхание, Абдулла и маленькая Пари слушают историю о том, как одного мальчика похитил ужасный дэв и бедняге предстоит самая страшная участь на свете. Но жизнь не раскрашена в черно-белые тона – даже в сказках… Наутро отец и дети продолжат путь в Кабул, и этот день станет развилкой их судеб. Они расстанутся, и, возможно, навсегда. Разлука брата и сестры даст начало сразу нескольким сплетающимся и расплетающимся историям. И в центре этой паутины – Пари, нареченная так вовсе не в честь французской столицы, а потому что так зовут на фарси фей. Пять поколений, немало стран и городов будут вовлечены в притчу жизни, которая разворачивается через войны, рождения, смерти, любови, предательства и надежды. Новый роман Халеда Хоссейни, прозрачный, пронзительный, многоголосый, о том, что любое решение, принятое за другого человека, – добра ради или зла – имеет цену, и судьба непременно выставит за него счет. Это роман о силе дешевых слов и дорогих поступков, о коварстве жизненного предназначения, о неизбежности воздаяния, о шумном малодушии и безмолвной преданности.
Эта книга глобальна. Она охватывает временной промежуток, равный одной человеческой жизни и показывает нам историю брата и сестры из крошечной деревни в Афганистане. Они расстались в детстве при весьма трагических обстоятельствах. Так удастся ли им встретиться вновь? На этот вопрос ответа я вам не дам. Что мне понравилось в этой истории, так это какое-то абсолютно удивительное построение глав, которые так или иначе связаны с имеющейся семьёй или её родственниками, или теми, кого они встречают на своём пути. И казалось бы, вот кусочек жизни совершенно другого человека, а поди ж ты - дополняет основную историю, как недостающий кусочек пазла. Абдулла и Пари очень любили друг друга. Парнишка по сути заменил сестрёнке отца, который постоянно горбатился на тяжёлой работе, пытаясь прокормить семью, а мать погибла во время вторых родов. Всё начинается с того, как эта маленькая и печальная семья идёт в течение трёх дней в Кабул, а отец рассказывает сказку о дэве, который всегда, спускаясь с гор, требует в уплату одного ребёнка... Судьбы детей разделились. Сестре, конечно, уделено гораздо больше книжного времени, мы узнаем о мельчайших подробностях её жизни. О брате информации лично мне как будто недодали, вырвали важный кусок, начав рассказ глазами уже выросшей дочери. Здесь много всего. Преданность старого слуги своему хозяину, ставшему инвалидом. Трагическая история девочки Роши, всю семью которой зарубил родной дядя. Поиск себя одной мятущейся души родом из Греции, в итоге ставшей хирургом, исправлявшим несправдливость мира. Грустная история одной слишком свободолюбивой афганской девушки-поэтессы, которая пристрастилась к алкоголю. Эпизод с обменом единственных ботинок на редкое перо. Взгляд на мир глазами сына диктатора, который просто хочет жить и иметь друзей... Как и в любой жизни, здесь встречаются интересные и скучные события, какие-то главы пролетают незаметно, какие-то тянутся. Ну и слишком ровно, не было какого-то напряжения и глобальной цели, не было вызова. Поэтому книга оценена в твёрдую четвёрку. А я безумно рада знакомству с автором)
