Болельщик
Пожалуй, всем известно, что Стивен Кинг – мастер художественного слова, одаренный публицист и критик.
Но многие ли знают, что он еще и страстный фанат бейсбольной команды «Бостон ред сокс»?
Команды, чьей победы в Мировой серии 2004 года ожидали миллионы американцев. На матчах разгорались страсти пожарче футбольных. И наконец «Ред сокс» победили – впервые за 86 лет!
Перед вами уникальная летопись двух болельщиков – Стивена Кинга и его друга, знаменитого прозаика Стюарта О’Нэна, год следовавших за любимой командой и ставших свидетелями ее триумфа.
Истории «с места событий»…
Остроумные замечания…
И серьезные комментарии!
С.Кинг, как писатель мне мало интересен, но для людей любящих бейсбол и американскую культуру безусловно данная книга понравится, хотя при чтении возникает ощущение, что человек занимавшийся переводом мало смыслит в самом бейсболе, смешно читать переведённые названия команд..и дословно переведённые действия игроков
